iPhoneaアプリでお勉強

しようと思って中国語口語というアプリを購入。初心者向けのフレーズを集めていて、さらに発音も聞けるなんて素晴らしいじゃないですか!・・・が、
给我纸巾ティッシュを下さい
堵塞了!:詰まった!
このあたりで若干笑かしにかかっているかと思えば

你怎么这么不知趣啊!:空気が読めない、物分かりが悪い!
你算干什的呀!:お前には関係ないよ!
没见过你这种人!:お前みたいな奴、見たことないよ!
还知道姓什么吗!:あんまり調子に乗るなよ!
って、この辺のフレーズはよう使いませんわ!しかも序盤でこんなフレーズがバンバカ出てきます。ある意味、お勧めです。